Curs BNR — 13.11.2026 EUR 5,3498 USD 4,8428 GBP 6,4023

Translator RO-EN

Ecaterina Craciun

Fields
Companies, Banks-Insurance, Real Estate
Writing for ZF since
2012
Articles
19.828
Energy Minister: Romania Has All The Leverage To Ensure That Black Sea Gas Will Reach Romania First And Only Surplus Will Be Sold
Energy

Energy Minister: Romania Has All The Leverage To Ensure That Black Sea Gas Will Reach Romania First And Only Surplus Will Be Sold

The export of a quantity of natural gas from the Neptun Deep perimeter is part of the business plan of the Neptun Deep project and reflects Romania’s commitment to contributing to European e...

Ecaterina Craciun · 08.01.2025 · 19:49 · 4 min
INS: Romanian Execs See Relative Stability In Retail Trade And Services, Moderate Headcount Drop In Manufacturing, Construction In Dec 2024-Feb 2025
Companies

INS: Romanian Execs See Relative Stability In Retail Trade And Services, Moderate Headcount Drop In Manufacturing, Construction In Dec 2024-Feb 2025

Romania managers expect relative stability of the activity of retail trade and services, moderate decrease in the number of employees in manufacturing and construction and price growth acros...

Ecaterina Craciun · 08.01.2025 · 17:44 · 1 min
iBanFirst: Main Risk For Romania In 2025 Lies In The Continued Deterioration Of Its Fiscal Situation Amid Rising Global Bond Yields
Macroeconomics

iBanFirst: Main Risk For Romania In 2025 Lies In The Continued Deterioration Of Its Fiscal Situation Amid Rising Global Bond Yields

The most pressing risk for Romania in 2025 lies in the continued deterioration of its fiscal situation amid rising global bond yields, which could significantly impact the country’s economic...

Ecaterina Craciun · 08.01.2025 · 15:28 · 3 min
World Bank Report: One-Third Of Romania’s Population At Risk Of Poverty
Social/Politics

World Bank Report: One-Third Of Romania’s Population At Risk Of Poverty

Romania experienced robust economic growth between 2016 and 2021, resulting in a substantial reduction in poverty; the poverty rate ($6.85/day PPP) dropped by 14.7 percentage points to 7.1 p...

Ecaterina Craciun · 08.01.2025 · 14:08 · 2 min
Romania Unemployment Rate Edges Down To 5.3% Month-On-Month In November 2024
Macroeconomics

Romania Unemployment Rate Edges Down To 5.3% Month-On-Month In November 2024

Romania’s unemployment rate stood at 5.3% in November 2024, lower by 0.1 percentage point than 5.4% recorded in October 2024, data from the country’s statistics institute INS show on Wednesd...

Ecaterina Craciun · 08.01.2025 · 14:01 · 1 min
Romanians Invested RON2.6B In Latest Issue Of Fidelis Government Bonds
Capital Market

Romanians Invested RON2.6B In Latest Issue Of Fidelis Government Bonds

Romania's finance ministry has attracted almost RON1.5 billion and EUR225.3 million (values totaling RON2.6 billion – EUR523.1 million), through the sixth primary offer for the sale of FIDEL...

Ecaterina Craciun · 24.12.2024 · 14:48 · 1 min
Independent Retailer OTOTO Readies To Open Its 4th Store In Bucharest, 2nd In Vienna
Retail&Consumer

Independent Retailer OTOTO Readies To Open Its 4th Store In Bucharest, 2nd In Vienna

Ototo, a retailer that brings hundreds of independent brands under its umbrella, continues its expansion both in Romania and abroad, namely, in Vienna, where it has already opened its first...

Ecaterina Craciun · 24.12.2024 · 14:05 · 1 min
RTPR Advises Grup Serban Holding On EUR73M Financing
Companies

RTPR Advises Grup Serban Holding On EUR73M Financing

RTPR has assisted Grup Serban Holding and its subsidiaries in relation to a EUR73 million syndicated facility for the refinancing of the existing debt and the development of its activity.

Ecaterina Craciun · 24.12.2024 · 12:37 · 2 min
Fitch Ratings Revises Romgaz's Outlook To Negative From Stable
Energy

Fitch Ratings Revises Romgaz's Outlook To Negative From Stable

Romanian natural gas producer and supplier Romgaz (stock symbol: SNG) has informed its shareholders and investors in a stock market report on Dec. 24 that Fitch Ratings has revised the compa...

Ecaterina Craciun · 24.12.2024 · 12:31 · 1 min
Grup Serban Holding Gets EUR73M Syndicated Loan From Banca Transilvania, BRD, Raiffeisen Bank
Companies

Grup Serban Holding Gets EUR73M Syndicated Loan From Banca Transilvania, BRD, Raiffeisen Bank

Entrepreneurial company Grup Serban Holding (stock symbol: GSH), which operates in agriculture, has announced in a stock market report on Dec. 23 that it has successfully finalized the signi...

Ecaterina Craciun · 24.12.2024 · 00:42 · 1 min
Turism Felix Administrators Approve Franchise Contract With Accor Hotel Services Magyarország Kft. Budapest
Companies

Turism Felix Administrators Approve Franchise Contract With Accor Hotel Services Magyarország Kft. Budapest

The Board of Directors of Romanian company Turism Felix (stock symbol: TUFE), which manages five hotels in Baile Felix resort of Bihor county, has approved the conclusion of a franchise cont...

Ecaterina Craciun · 24.12.2024 · 00:33 · 1 min
Global Archive Management Ends 2024 With 18% Higher Turnover, Of RON18M
Companies

Global Archive Management Ends 2024 With 18% Higher Turnover, Of RON18M

Global Archive Management (GAM), a local company specializing in document archiving services, ends 2024 with an 18% increase in turnover compared with 2023, to RON18 million, as per data rel...

Ecaterina Craciun · 23.12.2024 · 23:01 · 1 min