Curs BNR — 13.11.2026 EUR 5,3498 USD 4,8428 GBP 6,4023

Translator RO-EN

Ecaterina Craciun

Fields
Companies, Banks-Insurance, Real Estate
Writing for ZF since
2012
Articles
19.828
Elba Timisoara 2024 Turnover Up 2.3% YoY To Over RON309M
Companies

Elba Timisoara 2024 Turnover Up 2.3% YoY To Over RON309M

Timisoara-based lighting fixture and system manufacture Elba, a supplier of automotive lights for such groups as Dacia-Renault and Skoda, ended 2024 with a turnover of over RON309 million (E...

Ecaterina Craciun · 04.08.2025 · 21:55 · 1 min
Wiring Maker E-Cablaje Nearly Doubled Its 2024 Net Profit YoY To RON9.3M
Companies

Wiring Maker E-Cablaje Nearly Doubled Its 2024 Net Profit YoY To RON9.3M

Automotive, farming and transportation electric wiring maker E-Cablaje, held by Italy’s Cable Company SPA and Lobogest SPA, made RON9.3 million (EUR1.8 million) net profit in 2024, up 98.2%...

Ecaterina Craciun · 04.08.2025 · 21:32 · 1 min
Energy Ministry Takes 80,000 Tons Of Crude Oil, 30,000 Tons Of Diesel Out Of Emergency Stocks To Keep Petrobrazi Refinery Running
Energy

Energy Ministry Takes 80,000 Tons Of Crude Oil, 30,000 Tons Of Diesel Out Of Emergency Stocks To Keep Petrobrazi Refinery Running

Romania's Ministry of Energy has declared a crisis-level emergency situation and authorized the removal of 80,000 tons of crude oil and 30,000 tons of diesel from the country's emergency sto...

Ecaterina Craciun · 04.08.2025 · 21:15 · 1 min
VAUNT Unveils AI Solution That Enables Real Estate Developers To Create Their Own Interactive 2D Tours
Companies

VAUNT Unveils AI Solution That Enables Real Estate Developers To Create Their Own Interactive 2D Tours

Proptech startup VAUNT, which supports real estate developers in their marketing and sales processes, has launched Spotlight, a new AI-powered tool that enables the automatic and independent...

Ecaterina Craciun · 04.08.2025 · 18:59 · 1 min
ING Bank: 3 Out Of 10 Romanians Allocate Between RON4000 And RON8000 For Vacations
Social/Politics

ING Bank: 3 Out Of 10 Romanians Allocate Between RON4000 And RON8000 For Vacations

Three out of ten Romanians allocate a budget between RON4000 and RON8000 for vacations, while almost a quarter of them have a more generous annual budget for vacations, of over RON8000, acco...

Ecaterina Craciun · 04.08.2025 · 17:37 · 2 min
Finance Ministry Raises RON1.1B From Banks Via Two Bond Issues On August 4
Banks-Insurance

Finance Ministry Raises RON1.1B From Banks Via Two Bond Issues On August 4

Romania's Finance Ministry raised RON1.1 billion from banks on Monday (August 4), selling government paper in two auctions, at annual average yields of 7.23% and 7.31%, respectively.

Ecaterina Craciun · 04.08.2025 · 16:40 · 1 min
Restructuring Plan Of Steel Plant Liberty Galati Approved by Creditors And Confirmed By Galati Court
Companies

Restructuring Plan Of Steel Plant Liberty Galati Approved by Creditors And Confirmed By Galati Court

The restructuring plan of steel plant Liberty Galati was officially approved by creditors and confirmed by the Galați Court in early August 2025.

Ecaterina Craciun · 04.08.2025 · 14:48 · 3 min
Statistical Office: New Passenger Vehicle Registrations In Romania Up 1.9% YoY In Q2/2025
Automotive

Statistical Office: New Passenger Vehicle Registrations In Romania Up 1.9% YoY In Q2/2025

New registrations of road vehicles for passenger transport increased by 1.9% in the second quarter of 2025 compared to the second quarter of 2024, data from the country’s statistical office...

Ecaterina Craciun · 04.08.2025 · 13:25 · 2 min
Bringo Launches Loyalty Program Bringo YOU
Retail&Consumer

Bringo Launches Loyalty Program Bringo YOU

Bringo, the online fast grocery delivery service, part of French group Carrefour, launched its own loyalty program two months ago and almost 1 in 5 active users has already reached one of th...

Ecaterina Craciun · 01.08.2025 · 20:34 · 2 min
Finance Ministry Conducts New IPO For Fidelis Government Bonds
Capital Market

Finance Ministry Conducts New IPO For Fidelis Government Bonds

Romania's Ministry of Finance is conducting a new public offering for Fidelis government bonds dedicated to retail investors, between August 1 and 8, 2025.

Ecaterina Craciun · 01.08.2025 · 20:16 · 1 min
Central Bank: Romania Forex Reserves Grow To EUR63B In July 2025
Banks-Insurance

Central Bank: Romania Forex Reserves Grow To EUR63B In July 2025

Romania's foreign exchange reserves stood at EUR63.2 billion at the end of July 2025, higher by EUR4.94 billion than the EUR58.2 billion level reported on June 30, 2025, Romania’s central ba...

Ecaterina Craciun · 01.08.2025 · 18:03 · 1 min
New Car Registrations In Romania Down 16.4% YoY To 80,718 In January-July 2025
Automotive

New Car Registrations In Romania Down 16.4% YoY To 80,718 In January-July 2025

New car registrations in Romania decreased by 16.4% to 80,718 units in January-July 2025 compared with the year-ago period, data from Romanian carmakers’ association ACAROM show on Friday (A...

Ecaterina Craciun · 01.08.2025 · 17:53 · 1 min