Translator RO-EN
Oana Gavrila
- Fields
- Banks-Insurance, Companies, Social/Politics
- Writing for ZF since
- 2011
- Articles
- 8.731
Heavy Thunderstorms Affected 17 Romanian Counties, Caused Power Outages
Over 80 localities in 17 Romanian counties were affected by the heavy rainstorms that occurred Wednesday and Thursday morning, which caused power outages, fell trees, caused fires and floode...
Romania Confirms First West Nile Infection This Year
Romania’s Health Ministry said Thursday it has confirmed this year’s first case of infection with the mosquito-borne West Nile virus.
Spain’s Work Restrictions For Romanians Most Likely Enforced Starting August 1
The Council of Ministers in Madrid will discuss Friday the proposition of the Spanish Ministry for Labor and Immigration to temporarily restrict Romanians’ access to the local labor market,...
Regele Ferdinand Frigate Returns From Mission Off Libyan Coast
The Romanian frigate "Regele Ferdinand" has returned to Romania Thursday after a two-month NATO mission to help enforce an embargo against Libya.
Transport, Interior Ministers Sign Collaboration Protocol To Ensure Transport Security
Romania’s Transport Minister Anca Boagiu and Interior Minister Traian Igas signed a collaboration protocol Thursday to ensure security for railway, naval and air transport, following the rec...
Romanian Poet, Translator Mircea Ivanescu Dies At 80
Mircea Ivanescu, one of Romania’s most important contemporary poets, died Thursday in Sibiu, following a long and painful illness, the Cartea Romaneasca publishing house said. He was 80.
Number Of Hotels, B&Bs Up For Sale Down 70% In 2011, Price Tags Reach EUR15M
The number of hotels and bed and breakfasts put up for sale on the Romanian Black Sea coast and mountain areas declined 70% in the first half of the year compared to January, with prices var...
Romanian Tourists Can Benefit From Emergency Medical Care In Turkey As Of July 13
Romanian tourists who need emergency medical care while in Turkey can benefit from treatment in public hospitals in the country starting July 13, the Romanian Foreign Affairs Ministry said W...
Employee Numbers In Romanian Insurance Industry Down 7.1% In 2010, To 19,060 - CSA
Romanian insurance and brokerage companies employed a total 19,058 people at the end of last year, down 7.1% compared to the end of 2009, according to a report of the Romanian insurance regu...
Basescu: Romania Thinks It's Unfair To Tie Justice Reform To Schengen Entry
Romanian President Traian Basescu said Romania considers it is unfair to use the Cooperation and Verification Mechanism as a condition for Schengen accession but can’t ignore the fact that s...
EU Report: Romania Needs To Take Further Anticorruption Measures, Especially In Local Administration
Romania needs to take further measures to prevent and fight against corruption, in particular within the local government, the European Commission said in its report on Romania under the Coo...
EU Says Romania Needs Further Improvements In Judicial Reform, Fighting Corruption
The European Commission on Wednesday published its fifth annual report on Romania, which joined the EU in 2007, under the Cooperation and Verification Mechanism, which states the country con...