Curs BNR — 13.11.2026 EUR 5,3498 USD 4,8428 GBP 6,4023

Translator RO-EN

Loredana Frățilă-Cristescu

Fields
Companies, Capital Market, Retail&Consumer
Writing for ZF since
2011
Articles
9.761
Furniture Maker Laguna Euromob Revenue Up 18.4% To RON91M In 2024
Companies

Furniture Maker Laguna Euromob Revenue Up 18.4% To RON91M In 2024

Furniture maker Laguna Euromob, based in Vadu Izei, Maramures County, posted RON91 million (EUR18.3 million) revenue in 2024, an increase of 18.4% compared with the previous year’s RON76.8 m...

Loredana Frățilă-Cristescu · 03.11.2025 · 23:23 · 1 min
eMAG Aiming For RON940M Black Friday Sales In 2025, RON44 More YoY
Retail&Consumer

eMAG Aiming For RON940M Black Friday Sales In 2025, RON44 More YoY

eMAG, the largest local online retailer, is aiming for RON940 million sales for this year’s Black Friday, RON44 million more than the record set in 2024.

Loredana Frățilă-Cristescu · 03.11.2025 · 20:24 · 1 min
Rheinmetall And Romanian Government Sign EUR500M Agreement To Build Gunpower Factory In Victoria, Brasov
Companies

Rheinmetall And Romanian Government Sign EUR500M Agreement To Build Gunpower Factory In Victoria, Brasov

Rheinmetall and Pirochim Victoria, a subsidiary of Romarm, in Bucharest signed an agreement for a joint venture – Rheinmetall Victoria, which will build a gunpowder factory in Victoria, Bras...

Loredana Frățilă-Cristescu · 03.11.2025 · 18:10 · 1 min
Hidroelectrica Shareholders Approve New Spending And Revenue Budget For 2025
Capital Market

Hidroelectrica Shareholders Approve New Spending And Revenue Budget For 2025

State-run Hidroelectrica (H2O.RO) has notified the capital market that the General Meeting of Shareholders on October 31 approved the new spending and revenue budget for 2025, with the compa...

Loredana Frățilă-Cristescu · 31.10.2025 · 17:19 · 1 min
Finance Ministry: Govt Long Term Leu Borrowing Cost Down To Less Than 7% For First Time In 2025
Banks-Insurance

Finance Ministry: Govt Long Term Leu Borrowing Cost Down To Less Than 7% For First Time In 2025

The Finance Ministry carried out an operation to reduce the refinancing risk of government debt by exchanging certain series of short-term bonds (government paper) for a new series of long-t...

Loredana Frățilă-Cristescu · 31.10.2025 · 16:34 · 1 min
Audiobook And E-Book Streaming Platform Voxa Reaches EUR5.5M ARR And Returns To SeedBlink For New Funding Round
Technology &Telecoms

Audiobook And E-Book Streaming Platform Voxa Reaches EUR5.5M ARR And Returns To SeedBlink For New Funding Round

Voxa, the streaming platform for digital audio content and e-books launched in Romania, has achieved a financial performance of EUR5.5 million in annual recurring revenue (ARR) and is prepar...

Loredana Frățilă-Cristescu · 30.10.2025 · 23:12 · 1 min
Cris-Tim Raises RON454M In IPO
Capital Market

Cris-Tim Raises RON454M In IPO

Cris-Tim Family Holding, one of the largest food industry producers, has successfully completed the initial public offering conducted between October 17 and 29, 2025, setting the final price...

Loredana Frățilă-Cristescu · 30.10.2025 · 22:22 · 1 min
Finance Ministry Raises RON887M From Banks On October 30
Banks-Insurance

Finance Ministry Raises RON887M From Banks On October 30

Romania's Finance Ministry raised RON887 million from banks on Thursday (October 30), selling bonds at an annual average yield of 6.98%.

Loredana Frățilă-Cristescu · 30.10.2025 · 19:57 · 1 min
Risco.Ro: Fashion Industry In Romania Ended 2024 With RON16.7B Revenue And RON1.43B Profit
Companies

Risco.Ro: Fashion Industry In Romania Ended 2024 With RON16.7B Revenue And RON1.43B Profit

Romania’s fashion industry ended 2024 with RON16.7 billion total revenue, while the net profit stood at RON1.43 billion, according to financial analysis platform RisCo.ro.

Loredana Frățilă-Cristescu · 30.10.2025 · 18:31 · 1 min
Hidroelectrica’s Electricity Production Down 23% In 9M 2025
Capital Market

Hidroelectrica’s Electricity Production Down 23% In 9M 2025

State-run Hidroelectrica (H2O.RO) has announced its net electricity production went down 23% to 8,473 GWh in January-September 2025, compared with the year-ago period.

Loredana Frățilă-Cristescu · 29.10.2025 · 20:04 · 1 min
Agri-Industrial Conglomerate Trans-Oil Group Considering Bucharest Stock Exchange Listing Among Financing Options
Capital Market

Agri-Industrial Conglomerate Trans-Oil Group Considering Bucharest Stock Exchange Listing Among Financing Options

Agri-industrial conglomerate Trans-Oil Group, one of the largest actors in the Black Sea area, with operations in Romania, the Republic of Moldova, Serbia, Türkiye and Asia, is considering a...

Loredana Frățilă-Cristescu · 29.10.2025 · 19:30 · 1 min
Cris-Tim Ready To Start On Bucharest Stock Exchange At RON1.35B Valuation
Capital Market

Cris-Tim Ready To Start On Bucharest Stock Exchange At RON1.35B Valuation

The initial public offering of Cris-Tim Family Holding, conducted between October 17 and 29 ended at a price of RON16.5 per share, the low end of the range, which was rather narrow, going up...

Loredana Frățilă-Cristescu · 29.10.2025 · 19:03 · 1 min