Curs BNR — 13.11.2026 EUR 5,3498 USD 4,8428 GBP 6,4023

Translator RO-EN

Ecaterina Craciun

Fields
Companies, Banks-Insurance, Real Estate
Writing for ZF since
2012
Articles
19.828
Statistical Office: Romania's Annual Inflation Rate Ticks Down To 9.7% In December 2025
Macroeconomics

Statistical Office: Romania's Annual Inflation Rate Ticks Down To 9.7% In December 2025

Romania's annual inflation rate inched lower to 9.7% in December 2025 after reaching 9.8% in November and October 2025 and peaking at 9.9% in September and August 2025, data from the country...

Ecaterina Craciun · 14.01.2026 · 12:54 · 1 min
Romanian Chamber Of Commerce And Industry Supports EU-Mercosur Free Trade Deal
Retail&Consumer

Romanian Chamber Of Commerce And Industry Supports EU-Mercosur Free Trade Deal

The Romanian Chamber of Commerce and Industry (CCIR) has unanimously decided to support the free trade agreement between the EU and Mercosur, seeing it as an opportunity to consolidate Roman...

Ecaterina Craciun · 13.01.2026 · 18:59 · 1 min
Eurostat: Romania Posted The Highest Current Account Deficit In The EU In Q3/2025
Banks-Insurance

Eurostat: Romania Posted The Highest Current Account Deficit In The EU In Q3/2025

Romania recorded the highest current account deficit among the European Union member states in the third quarter of 2025, amounting to EUR8.3 billion, which is similar to the EUR8.2 billion...

Ecaterina Craciun · 13.01.2026 · 18:34 · 1 min
Sezamo Appoints Michael Kaiser As Country Lead For Romania
Companies

Sezamo Appoints Michael Kaiser As Country Lead For Romania

Online supermarket Sezamo, part of Czech Rohlik Group, has put Michael Kaiser in charge of its Romanian operations, effective as of November 2025.

Ecaterina Craciun · 13.01.2026 · 13:41 · 1 min
Energy Minister: Neptun Deep Project Is Ahead Of Schedule
Energy

Energy Minister: Neptun Deep Project Is Ahead Of Schedule

Romanian Energy Minister Bogdan Ivan said on Monday, Jan. 12, that progress on the Neptun Deep project in the Black Sea exceeds the initially planned pace.

Ecaterina Craciun · 12.01.2026 · 20:45 · 1 min
Finance Ministry Raises RON1.2B From Banks Via Two Bond Issues On Jan. 12
Banks-Insurance

Finance Ministry Raises RON1.2B From Banks Via Two Bond Issues On Jan. 12

Romania's Finance Ministry raised RON1.2 billion from banks on Monday (January 12), selling government paper in two auctions, at annual average yields of 6.44% and 6.65%, respectively.

Ecaterina Craciun · 12.01.2026 · 19:32 · 1 min
Romania's Antitrust Body Slaps Eight Companies With EUR32M Fine For Anti-Competitive Agreement On Labor Market
Companies

Romania's Antitrust Body Slaps Eight Companies With EUR32M Fine For Anti-Competitive Agreement On Labor Market

Romania's Competition Council has fined eight companies a total of RON163.71 million (EUR32 million) for participating in an anti-competitive agreement aimed at dividing the labor market in...

Ecaterina Craciun · 12.01.2026 · 18:41 · 1 min
Association: Romania's Car Market Up 1.6% YoY To 182,518 Units In 2025
Automotive

Association: Romania's Car Market Up 1.6% YoY To 182,518 Units In 2025

Romania's car market ended 2025 with 182,518 new car registrations, 1.6% more than in 2024, per data released on by the Automotive Manufacturers and Importers Association (APIA) on Monday (J...

Ecaterina Craciun · 12.01.2026 · 18:19 · 1 min
Ana Maria Iosif Takes Over As Chief Executive Officer Of Inetum Romania
Companies

Ana Maria Iosif Takes Over As Chief Executive Officer Of Inetum Romania

French digital services and solutions provider Inetum has announced the appointment of Ana Maria Iosif as Chief Executive Officer (CEO) of Inetum Romania, effective January 5, 2026.

Ecaterina Craciun · 12.01.2026 · 17:04 · 1 min
Management Changes At Dacia: Sandra Gomez Appointed Vice President For Strategy, Product And Business
Companies

Management Changes At Dacia: Sandra Gomez Appointed Vice President For Strategy, Product And Business

Sandra Gomez has taken over the role of Dacia vice president for strategy, product and business, effective January 1, 2026.

Ecaterina Craciun · 12.01.2026 · 16:53 · 1 min
INS: Total Monthly Average Income In Romania At RON9,420/Household And RON3,789/Person In Q3/2025, Up 0.9% vs Q2/2025
Macroeconomics

INS: Total Monthly Average Income In Romania At RON9,420/Household And RON3,789/Person In Q3/2025, Up 0.9% vs Q2/2025

The total monthly average income in Romania stood at RON9,420 per household, in nominal terms, in the third quarter (Q3) of 2025, representing RON3,789 per person, which is 0.9% lower both p...

Ecaterina Craciun · 12.01.2026 · 16:12 · 4 min
Statistical Office: Romania’s Trade Deficit Down 1% YoY To Nearly EUR30B In January-November 2025
Macroeconomics

Statistical Office: Romania’s Trade Deficit Down 1% YoY To Nearly EUR30B In January-November 2025

Romania's trade balance posted a deficit of EUR29.77 billion in January-November 2025, down 1% from the level recorded in the same interval of 2024, data from the country's statistical offic...

Ecaterina Craciun · 12.01.2026 · 15:08 · 1 min