Curs BNR — 13.11.2026 EUR 5,3498 USD 4,8428 GBP 6,4023

Translator RO-EN

Ecaterina Craciun

Fields
Companies, Banks-Insurance, Real Estate
Writing for ZF since
2012
Articles
19.828
Fashion Retailer Massimo Dutti To Open New Store In Romania
Retail&Consumer

Fashion Retailer Massimo Dutti To Open New Store In Romania

Spanish fashion retailer Massimo Dutti, part of Inditex Group, will open a new store in Romania, in shopping center Bucuresti Mall.

Ecaterina Craciun · 09.10.2013 · 12:49 · 1 min
Leu Weakens Vs Euro In Morning Trade
Capital Market

Leu Weakens Vs Euro In Morning Trade

The Romanian leu lost ground against the euro in early action Wednesday and traded above 4.45 to the euro, amid low volumes.

Ecaterina Craciun · 09.10.2013 · 11:14 · 1 min
Law Firm Bulboaca&Asociatii To Advise On Romtelecom Sale
Technology &Telecoms

Law Firm Bulboaca&Asociatii To Advise On Romtelecom Sale

Law firm Bulboaca&Asociatii has won the auction to advise Romania’s Communications Ministry on the sale of its 45.99% stake in telecom operator Romtelecom, the ministry said in a statement T...

Ecaterina Craciun · 08.10.2013 · 15:49 · 1 min
Raiffeisen Leasing To Acquire EUR30M Assets, 60 Corporate Clients From ING Lease Romania
Banks-Insurance

Raiffeisen Leasing To Acquire EUR30M Assets, 60 Corporate Clients From ING Lease Romania

Raiffeisen Leasing will take over a part of the portfolio and employees of ING Lease Romania, namely, assets worth over EUR30 million and nearly 60 corporate clients (midcap and large compan...

Ecaterina Craciun · 08.10.2013 · 15:03 · 1 min
Overall Postal Traffic In Romania Down 0.7% In 2012
Companies

Overall Postal Traffic In Romania Down 0.7% In 2012

The Romanian postal services market has stabilized and the overall postal traffic reached 523.3 million dispatched items at the end of 2012, down 0.7% from 2011, the country’s telecom regula...

Ecaterina Craciun · 08.10.2013 · 14:05 · 1 min
Italy’s IGD To Invest Some EUR5M In Winmarkt Romania Store Chain In 2013
Retail&Consumer

Italy’s IGD To Invest Some EUR5M In Winmarkt Romania Store Chain In 2013

Italian company Immobiliare Grande Distribuzione (IGD) has earmarked nearly EUR5 million for investments in modernizing and extending the rentable area of shopping center chain Winmarkt Roma...

Ecaterina Craciun · 08.10.2013 · 12:43 · 1 min
Chocolate Consumption In Romania Picks Up For First Time In Four Years
Retail&Consumer

Chocolate Consumption In Romania Picks Up For First Time In Four Years

Romania’s chocolate market is expected to grow by 5% in volume in 2013, up to 31 million kilograms, following a continuous decline in consumption ever since 2008, according to a ZF analysis...

Ecaterina Craciun · 07.10.2013 · 14:04 · 1 min
Florin Kubinski Named VP Of Volksbank Romania
Banks-Insurance

Florin Kubinski Named VP Of Volksbank Romania

Volksbank Romania, the local unit of Austria’s Volksbank AG, has appointed Florin Kubinski to the position of vice-president.

Ecaterina Craciun · 07.10.2013 · 12:23 · 1 min
New Apartment Rent Offers In Bucharest Up 14% On Year In September
Real Estate

New Apartment Rent Offers In Bucharest Up 14% On Year In September

The number of new apartment rent offers in Romania's capital city Bucharest rose 14% on the year in September, but rents were kept at levels similar to 2012, according to website anunturipar...

Ecaterina Craciun · 07.10.2013 · 11:35 · 1 min
Romanian Beer Sales Down 3% In Volume In 1H/2013
Retail&Consumer

Romanian Beer Sales Down 3% In Volume In 1H/2013

Beer sales in Romania fell 3% in volume on the year to 8 million hectoliters in the first half of 2013, due to low purchase power, moody summer weather and increased taxation, the country’s...

Ecaterina Craciun · 01.10.2013 · 15:08 · 1 min
Romania’s Major Home Appliances Market Seen Up 4%-5% In 2013
Retail&Consumer

Romania’s Major Home Appliances Market Seen Up 4%-5% In 2013

Romania’s major household appliances market is expected to grow by 4% to 5% in 2013 and exceed the threshold of EUR300 million following a 10% increase in product prices, Whirpool Romania’s...

Ecaterina Craciun · 01.10.2013 · 14:21 · 1 min
Nita: It Is Unacceptable That Private Power Distributors Failed To Upgrade Networks
Energy

Nita: It Is Unacceptable That Private Power Distributors Failed To Upgrade Networks

The quality of power distribution services in Romania was not improved after the privatization of local profile companies and that is simply unacceptable, the minister-delegate for Energy Co...

Ecaterina Craciun · 01.10.2013 · 12:33 · 1 min