Curs BNR — 13.11.2026 EUR 5,3498 USD 4,8428 GBP 6,4023

Translator RO-EN

Ecaterina Craciun

Fields
Companies, Banks-Insurance, Real Estate
Writing for ZF since
2012
Articles
19.828
Unirea Shopping Center Switches To Loss In H1/2025 After 26% Drop In Turnover
Companies

Unirea Shopping Center Switches To Loss In H1/2025 After 26% Drop In Turnover

Unirea Shopping Center (stock symbol: SCDM), a company that manages two shopping centers in the cities of Brasov and Bucharest, reported net loss of RON182,000 for the first half of 2025, co...

Ecaterina Craciun · 30.09.2025 · 19:48 · 1 min
Romania's Antitrust Body Greenlights Acquisition Of Agrifirm By UBM Grain
Companies

Romania's Antitrust Body Greenlights Acquisition Of Agrifirm By UBM Grain

Romania's Competition Council has approved the transaction through which UBM Grain Zrt. intends to acquire Agrifirm Magyarország Zrt.

Ecaterina Craciun · 30.09.2025 · 17:55 · 1 min
Grup Serban Holding Reports RON148M Consolidated Turnover For H1/2025, Down 37% YoY
Companies

Grup Serban Holding Reports RON148M Consolidated Turnover For H1/2025, Down 37% YoY

Grup Serban Holding (stock symbol: GSH), a Romanian-held group of firms operating in agriculture and food industry, ended the first half of 2025 with a consolidated turnover of RON147.6 mill...

Ecaterina Craciun · 30.09.2025 · 15:22 · 1 min
European Bank For Reconstruction And Development  Approves New Country Strategy For Romania
Energy

European Bank For Reconstruction And Development Approves New Country Strategy For Romania

The Board of Directors of the European Bank for Reconstruction and Development has approved a new Country Strategy for Romania which will guide the Bank’s investment and policy engagement in...

Ecaterina Craciun · 30.09.2025 · 14:54 · 1 min
Statistical Data: Foreign Direct Investment In Romania At EUR5.6B In 2024, Down 16% vs 2023
Macroeconomics

Statistical Data: Foreign Direct Investment In Romania At EUR5.6B In 2024, Down 16% vs 2023

Romania attracted foreign direct investments (FDI) of EUR5.6 billion in 2024, lower by 16% than the EUR6.7 billion level reported in 2023, an analysis by the country's central bank BNR and t...

Ecaterina Craciun · 30.09.2025 · 13:43 · 1 min
Statistical Office: Romania Residential Building Permits Up 4.4% YoY In January-August 2025
Macroeconomics

Statistical Office: Romania Residential Building Permits Up 4.4% YoY In January-August 2025

Romanian authorities issued 24,821 residential building permits in January-August 2025, 4.4% more than in the same period of 2024, data from the country’s statistical office INS showed on Tu...

Ecaterina Craciun · 30.09.2025 · 12:59 · 2 min
Comvex Turnover Down To RON131M, Net Profit Down To RON36M YoY In H1/2025
Companies

Comvex Turnover Down To RON131M, Net Profit Down To RON36M YoY In H1/2025

Port operator Comvex Constanta (stock symbol: CMVX) ended the first half of 2025 with a turnover of RON131.2 million, lower than in the year-earlier period, and net profit of RON36 million,...

Ecaterina Craciun · 29.09.2025 · 21:47 · 3 min
Simtel Team Signs EUR43M Contract For Photovoltaic Park And BESS In Sebes, Alba County
Energy

Simtel Team Signs EUR43M Contract For Photovoltaic Park And BESS In Sebes, Alba County

Simtel Team (SMTL.RO), an engineering and technology group and one of the national leaders in the field of renewable energy, signed a contract worth EUR43 million, excluding VAT, (RON218 mil...

Ecaterina Craciun · 29.09.2025 · 19:35 · 1 min
Nuclearelectrica Selects Concelex To Expand Spent Fuel Interim Storage Facility At Cernavoda Nuclear Power Plant
Companies

Nuclearelectrica Selects Concelex To Expand Spent Fuel Interim Storage Facility At Cernavoda Nuclear Power Plant

Romanian construction company Concelex, in partnership with local construction firm Bog’Art, has been selected by state-owned nuclear power producer Nuclearelectrica to carry out complex wor...

Ecaterina Craciun · 29.09.2025 · 14:19 · 2 min
BCR And Synerb Launch New Edition Of Marc Impact Program For Startups Developing Sustainable Solutions
Companies

BCR And Synerb Launch New Edition Of Marc Impact Program For Startups Developing Sustainable Solutions

BCR, BCR Social Finance, and Synerb have opened applications for the second edition of the Marc Impact Program, a regional accelerator supporting impact-driven entrepreneurs and organization...

Ecaterina Craciun · 26.09.2025 · 19:16 · 1 min
EBRD Revises Romania's 2025 GDP Growth Forecast Down To 0.9% From 1.6% Previously
Macroeconomics

EBRD Revises Romania's 2025 GDP Growth Forecast Down To 0.9% From 1.6% Previously

The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) has revised Romania’s economic growth forecast for 2025 downwards to 0.9%, which is lower by 0.7 percentage points (pp) than its 1...

Ecaterina Craciun · 26.09.2025 · 17:19 · 2 min
Romania's Antitrust Watchdog  Looks Into Acquisition Of FrieslandCampina Romania By Bonafarm
Companies

Romania's Antitrust Watchdog Looks Into Acquisition Of FrieslandCampina Romania By Bonafarm

Romania's Competition Council said on Friday (Sept 26) that it is assessing the transaction through which Hungarian agri-food group Bonafarm Zrt. intends to take over dairy producer Frieslan...

Ecaterina Craciun · 26.09.2025 · 14:16 · 1 min