Curs BNR — 13.11.2026 EUR 5,3498 USD 4,8428 GBP 6,4023

Translator RO-EN

Andrei Cîrchelan

Fields
Capital Market, Energy, Real Estate
Writing for ZF since
2011
Articles
1.882
Automotive

Romania Wants Daewoo To Fund Mangalia Shipyard With $70M

The shareholders of southeast Romanian shipyard Daewoo Mangalia Heavy Industries, or DMHI, have started negotiations on an increase of share capital, where the South Korean investors would c...

Andrei Cîrchelan · 28.09.2011 · 13:14 · 1 min
Real Estate

Inditex Rents Building In Sibiu For New Zara Store

Spanish fashion retailer Inditex rented a building in Sibiu, central Romania, where it will open a Zara store, Wednesday said realty consultants DTZ Echinox, which brokered the transaction.

Andrei Cîrchelan · 28.09.2011 · 12:37 · 1 min
Capital Market

Bucharest Stocks Flat In Early Trade, Amid Market Apathy

Bucharest-listed shares were traded Wednesday at levels near previous closing prices, on reduced interest, mainly focused on financial stocks.

Andrei Cîrchelan · 28.09.2011 · 11:03 · 1 min
Capital Market

Leu Opens Weaker Vs Euro, On Negative Sentiment

The Romanian leu opened weaker against the euro Wednesday, on negative international sentiment based on news of a larger haircut for Greek bonds.

Andrei Cîrchelan · 28.09.2011 · 10:55 · 1 min
INS: Romanian Executives Expect Growth In Industry, Retail; Decline In Constructions
Macroeconomics

INS: Romanian Executives Expect Growth In Industry, Retail; Decline In Constructions

Romanian managers expect moderate growth in industry and retail, relative stability in services and moderate decrease in construction between September and November 2011, the statistics inst...

Andrei Cîrchelan · 28.09.2011 · 10:09 · 1 min
Romania Housing Permits Down 7% YY In August, To 4,345
Real Estate

Romania Housing Permits Down 7% YY In August, To 4,345

Romania issued 4,345 buildings permits for residential projects in August, up 11.9% on the month but down 7% on the year, the statistics institute INS said Wednesday.

Andrei Cîrchelan · 28.09.2011 · 10:00 · 1 min
Capital Market

Bucharest Stocks Surge Before Closing, Financials Lead Way

The Bucharest bourse closed Tuesday with a solid increase, as the U.S. markets opened stronger on renewed hope the European leaders will find a solution for Greece's debt woes.

Andrei Cîrchelan · 27.09.2011 · 17:22 · 1 min
Capital Market

CNVM Forces New Shareholder Meeting At Argus

Romanian securities regulator CNVM gave edible oil maker Argus Constanta (UARG.RO) 45 days to hold a shareholder meeting, claiming that the company’s previous meeting unlawfully restricted t...

Andrei Cîrchelan · 27.09.2011 · 17:02 · 1 min
Drought Forces Romanian Hidroelectrica To Shrink Output By 37% Until Yearend
Energy

Drought Forces Romanian Hidroelectrica To Shrink Output By 37% Until Yearend

Romanian state-owned hydropower producer Hidroelectrica received the final approval for force majeure Tuesday, and its planned reduction of deliveries may be applied until the end of the yea...

Andrei Cîrchelan · 27.09.2011 · 16:05 · 1 min
Energy

Romgaz: Romania Seeks Diversity In Natural Gas Imports

Romanian gas producer Romgaz is analyzing various ways to diversify natural gas imports, including from the Caspian Sea and Western Europe, gas sales director Dumitru Chiselita said Tuesday.

Andrei Cîrchelan · 27.09.2011 · 16:03 · 1 min
OMV Petrom Sees Romania’s Gas Import Prices Up To $545/1,000 Cbm
Energy

OMV Petrom Sees Romania’s Gas Import Prices Up To $545/1,000 Cbm

The price of natural gas imports from Russia will rise to $545 per thousand cubic meters in October, while Romanian authorities maintain the price of locally made gas at $160, Tuesday said H...

Andrei Cîrchelan · 27.09.2011 · 13:48 · 1 min
Drought-Induced Force Majeure Shrinks Hidroelectrica Electricity Deliveries
Energy

Drought-Induced Force Majeure Shrinks Hidroelectrica Electricity Deliveries

Romanian state-owned hydropower producer Hidroelectrica will reduce by up to 30% the quantity of electricity delivered to clients, because of the drought, people close to the matter told MED...

Andrei Cîrchelan · 27.09.2011 · 13:41 · 1 min